На вопрос о целях создания сервера отвечает президент компании «Агама» Сергей Королев.

«Задачи две. Первая – высокая, благо-родная и альтруистическая: в момент создания нашего сервера ни на одном из существующих не было хорошего собрания разнородных материалов для проведения «культурного отдыха» русских (точнее, русскоговорящих или русско-читающих) путешественников в Интернете. Мы решили восполнить пробел.

Вторая – более прозаическая. Это реклама тех технологий, которые мы разрабатываем для Интернета (и не только): фильтры-перекодировщики для WWW-сервера, русскоязычный поиск (на примере литературных текстов), взаимодействие WWW с реляционными базами данных и организация в них полнотекстового русского поиска (на примере базы данных кинофильмов), работа с изображениями и с 3D, VRML (на примере Пушкинского музея в нашей Галерее) и т. д.

Мы хотим, чтобы эти две задачи решались параллельно, помогая друг другу».

Действительно, на сервере можно найти довольно много информации, полезной русскоговорящим путешественникам в Интернете. Разработчики сервера поставили перед собой задачу отражения культурной жизни России. Сам «Клуб» оформлен по аналогии с многоэтажным зданием. В частности, есть «этаж», посвященный кинематографии, – там хранится информация примерно о 5000 российских кинофильмах. Есть на сервере и материалы из журналов «Новый Мир», «Знамя», «Октябрь», некоторых других. В основе «здания» находится «компьютерный подвал», в котором демонстрируются некоторые разработки других компаний, представляющие интерес для проекта «Агамы».

О дружелюбности сервера говорит еще и тот факт, что он поддерживает четыре различные кодировки: Windows, DOS-OS/2, Macintosh и Unix (КОИ-8). Предусмотрена возможность работы с транслитерированной информацией – это обеспечивает доступ к русскоязычной информации пользователям, у которых просто нет русских шрифтов. В ближайшее время будет добавлена поддержка кодировки ISO-8859-5. Причем перекодируется не только информация, уже имеющаяся на сервере, ной, например, информация с других серверов, предоставляемая в результате поиска. Таким образом, максимальное количество пользователей сможет получить доступ к расположенным на сервере ресурсам.

 Достаточно интересным нам показался раздел «Гайд-парк», где любой желающий может поместить свой материал. Пока в этом разделе не так много статей, однако надеемся, что они появятся со временем. Информация в «Гайд-парк» помещается без всякого цензурного контроля, так что любые ваши измышления смогут увидеть свет на этой страничке.

Теперь остановимся на поисковой системе. Поисковая система «Апорт!» разработана «Агамой» на базе собственных технологий морфологического и синтаксического анализа текста. В данный момент поиск возможен только в рамках сервера, однако планируется поиск информации и на других WWW-серверах. Некоторое время назад такая возможность была доступна, но в данный момент этот сервис временно отключен. Технология позволяет осуществлять поиск по сложным запросам, в которых будут учитываться все корректные с точки зрения русского языка формы слов, а также могут быть указаны сложные связи между искомыми словами (например, можно потребовать, чтобы искомые слова встречались в одном предложении или были связаны контекстно).

Если говорить о дизайне сервера, то при посещении сервера становится очевидно, что с некоторыми страницами дизайнеры еще не работали. На некоторых страницах просто размещен текст, без всякого намека на дизайн. И действительно, нашу догадку подтвердил Сергей Королев: «Дизайн нашего сервера я считаю удовлетворительным, но не более. В ближайшее время он будет улучшен, может быть, станет хорошим. Сделать его отличным (оплатить работу дизайнеров по всему серверу, а не по избранным местам) сейчас не позволяют трудности с бюджетом. Прибыль сервер не приносит, а об экономии затрат и говорить не приходится – одни вложения. Мы их списываем как рекламные, но никогда еще у нас не было таких больших рекламных расходов».

Есть у «Агамы» также сервер и в США. Правда, он несколько «урезанный» и в случае отсутствия какой-либо информации отсылает к российскому. Нужен он, по словам Сергея Королева, «прежде всего для поддержки продаж американского отделения. Раньше было еще одно преимущество: скоростная линия, так что мы там организовали "зеркало", но теперь у нас скорость не меньше, и это не так актуально».

И напоследок расскажем о том, каким хочет видеть «Агама» свой сервер. «Главное желание, почти что мечта – чтобы на сервере была национальная многоязычная (по крайней мере, русско-английская) поисковая служба, обрабатывающая запросы на русском и других языках, находящая нужную информацию по всему WWW и переводящая ее при необходимости на нужный язык».

Название: «Русский Клуб у Агамы» Адрес: http://russia.agama.com

Разработчик: АО «Агама» ПО: Microsoft Back Office

Направление: реклама продукции компании, поисковая система, «культурный отдых».

Сервер russia.agama.com начал разрабатываться в рамках проекта «Русский WWW» компании «Агама» летом 1995 года. Впоследствии проект был объявлен приоритетным направлением в работе «Агамы». К началу 1996 года было создано два «зеркальных» сервера в России и США, известных как «Русский Клуб у Агамы».

От редакции: В этой рубрике мы наконец-то открываем своего рода путеводитель по наиболее интересным российским сайтам в Сети. Пока их не так много, и появление каждого из них — своего рода событие. К тому же, стоит учитывать печально известную проблему «несовместимости» многих пользователей ресурсов Интернета с его преимущественно англоязычной средой. Для тех, кто испытывает в этой связи ощутимые затруднения, каждый сайт на русском — настоящая отдушина. Наши авторы обещают честно отслеживать появление таких «хуторков» в Сети. Поглядим...

Денис Викторов